Nueva Zelandia

Capítulo 15-Grasas y aceites animales o vegetales; productos de su desdoblamiento; grasas alimenticias elaboradas; ceras de origen animal o vegetal
Características Según estadísticas oficiales de Nueva Zelandia, en 2022 este país importó productos del Capítulo 15 (Grasas y aceites animales y vegetales) por un valor de NZ$ 582 millones (USD 367 millones al TC promedio 2022). Los principales mercados proveedores fueron: Malasia (35%), Australia (29%), España (9%), , China (4%), y Argentina (3%). Las exportaciones de Argentina de este capítulo pasaron de NZD 7,5 millones 2019 a 15 en 2022. La enorme mayoría de las exportaciones argentinas de este Capítulo corresponden a las subpartidas 151219 y 151211. Sin embargo, se estima que hay oportunidades de vender otro tipo de aceites también. Extrañamente, no hay exportaciones de aceite de soja argentino a este mercado. Nueva Zelandia necesita importar considerable cantidad de aceites dado que el sector productor de oleaginosas del país es muy pequeño. En Nueva Zelandia casi no se cultiva colza, soja o girasol, y las cantidades de maíz son insuficientes. Existe sólo una fábrica relevante de aceites en el país – que utiliza insumos extranjeros -, y luego muchas pequeñas empresas que elaboran aceites de oliva, de palta, o de frutos secos orientados a un consumidor que valora lo autóctono y natural, y que está dispuesto a pagar un diferencial de precios. Sólo recientemente productores locales empezaron a cosechar girasol, y hay una sola empresa que elabora este tipo de aceite en el país de forma experimental. Los aranceles aplicados para la importación de productos de este Capítulo son muy bajos o inexistentes. Por otra parte, en un país con estándares de bioseguridad tan elevados como Nueva Zelandia, que aplica MSF a muchas líneas arancelarias, es para destacar que los aceites en general no tienen inconvenientes para acceder a este mercado. En cuanto a los productos seleccionados de este sector, Nueva Zelandia importó en 2022 USD 25 millones en Aceite de Soja (Malasia 77%), USD 38 millones en Aceite de Oliva (Italia 34%, Tunez 22%), USD 12,4 millones de Aceite de Oliva (España 55%).
Factores que favorecen la demanda La dieta tradicional neozelandesa incluye muchas frituras, como las papas fritas o el “fish and chips”. A esto se suma el creciente flujo de inmigrantes asiáticos que también utilizan la fritura en su gastronomía, por lo que se esperaría que la demanda se mantenga. Por otro lado, por cuestiones medioambientales como emisiones generadas y deforestación, que son muy importantes para el consumidor local, cada vez hay mayor resistencia al aceite de palma. Se pueden observar muchas etiquetas en alimentos que dicen expresamente que “no contiene aceite de palma”. En 2022 Nueva Zelandia importó USD 42 millones de este aceite, que es el más barato del mercado, por lo que estas importaciones podrían ser reemplazadas por otros productos con menor impacto ambiental. Este aceite se utiliza en establecimientos comerciales.
Producto 150790-Aceite de soja soya" y sus fracciones, incl. refinados, sin modificar químicamente"
Descripción sede Aceite de soja refinado
Posición Arancelaria 150790
Reglamentos/Barreras No existen barreras no arancelarias a la importación de aceites vegetales. El Estándar Sanitario de Importación (IHS) que regula esta importación es el de “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
Importador 1 Bakels Edible Oils NZ Ltd
5 Hutton Place, Mount Maunganui 3116
006407 575 9285
antony@beobakels.co.nz (Mr. Antony Moess)
Importador 2 GrainCorp Commodity Management
92-98 Harris Street, Auckland 2013
006409 273 7745
enquiries@graincorp.co.nz (Mr. Daniel Calcinai)
Importador 3 GrainCorp Foods NZ Ltd
92-98 Harris Road, Auckland 2013
006409 274 5099
csfood@graincorp.co.nz (Ms. Julie Dunemann)
Importador 4 Glencore Agriculture (NZ) Limited
Formerly Viterra (NZ) Ltd, Ground Floor, 7A Pacific Rise, Mt Wellington 1060, Auckland
006409 589 4741
orders@glencore.co.nz (Mr. Khan Sayer)
Importador 5 James Crisp Ltd
Level 1, 202 Parnell Road, Auckland
006409 309 0802
sales@jamescrisp.co.nz (Mr. Richard Hall)
Condiciones de acceso Esta línea arancelaria tiene tasa cero. El importador debe estar registrado como importador de alimentos. Deberá abonarse GST (IVA) de 15% para liberar el producto en Aduana. No hay certificaciones o inspecciones adicionales para aceites de acuerdo al Estándar Sanitario de Importación Stored Plant Products (Link
Año de actualización 2023
Producto 150910-Aceite de oliva y sus fracciones, obtenidos de la aceituna exclusivamente por medios mecánicos o físicos que no afecten al aceite, virgen", sin tratar"
Descripción sede Aceite de Oliva Virgen
Posición Arancelaria 150910
Reglamentos/Barreras No existen barreras no arancelarias a la importación de aceites vegetales. El Estándar Sanitario de Importación (IHS) que regula esta importación es el de “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
Importador 1 Delmaine Fine Foods Ltd
5 Reliable Way, Auckland
006409 262 1348
enquiries@delmaine.co.nz (Mr. Rick Carlyon)
Importador 2 La Bella Italia Distributors
10 Nevis Street, Petone, Lower Hutt
006404 566 9303
ciao@labellaitalia.co.nz (Antonio Cacace)
Importador 3 Moore Wilson & Co Ltd
Corner College & Tory Streets, Wellington
006404 384 9906
taste@moorewilson.co.nz (Ms. Julie Moore)
Importador 4 Farro Fresh Ltd
80 Lunn Avenue, Auckland
006409 360 0499
online@farrofresh.co.nz (Mr. James Draper)
Importador 5 Mediterranean Food Warehouse
Coastlands Shopping Centre, State Highway 1, Paraparaumu 5032, Kapiti Coast
006404 892 0010
reza@medifoods.co.nz (Mr. Reza Sadrabadi)
Condiciones de acceso Esta línea arancelaria tiene aranceles cero. El importador debe estar registrado como importador de alimentos. Deberá abonarse GST (IVA) de 15% para liberar el producto en Aduana. No hay certificaciones o inspecciones adicionales para aceites de acuerdo al Estándar Sanitario de Importación Stored Plant Products (Link
Año de actualización 2023
Producto 150990-Aceite de oliva y sus fracciones, obtenidos de la aceituna exclusivamente por medios mecánicos o físicos que no afecten al aceite, virgen", tratado, sin modificar químicamente"
Descripción sede Aceite de Oliva Refinado
Posición Arancelaria 150990
Reglamentos/Barreras No existen barreras no arancelarias a la importación de aceites vegetales. El Estándar Sanitario de Importación (IHS) que regula esta importación es el de “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
Importador 1 Foodstuffs South Island Limited
167 Main North Road, Christchurch 8051
006403 353 8700
john.mullins@foodstuffs-si.co.nz (Mr. John Mullins)
Importador 2 Foodstuffs Own Brands Limited
95 May Road, Auckland
006409 621 0508
enquiries@foodstuffsbrands.co.nz (Mr. Stephen Anderson )
Importador 3 Provida Foods Limited
27 Sheffield Street, Hamilton
006407 849 2800
sales@providafoods.co.nz (Mrs. Dyan Robins)
Importador 4 Service Foods Ltd
221 Ihumatao Road, Auckland
006409 258 5010
aneil@servicefoods.co.nz (Mr. Aneil Balar)
Importador 5 Ashon Ventures (NZ) Ltd
586 Oruarangi Road, Auckland
006409 274 3030
jayp@ashon.co.nz (Mr. Jay Patel)
Condiciones de acceso Esta línea arancelaria tiene aranceles cero. El importador debe estar registrado como importador de alimentos. Deberá abonarse GST (IVA) de 15% para liberar el producto en Aduana. No hay certificaciones o inspecciones adicionales para aceites de acuerdo al Estándar Sanitario de Importación Stored Plant Products (Link
Año de actualización 2023
Producto 151219-Aceites de girasol o cártamo y sus fracciones, incl. refinados, sin modificar químicamente (exc. aceites en bruto)
Descripción sede Aceite de Girasol Refinado
Posición Arancelaria 151219
Reglamentos/Barreras No existen barreras no arancelarias a la importación de aceites vegetales. El Estándar Sanitario de Importación (IHS) que regula esta importación es el de “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
Importador 1 Bakels Edible Oils NZ Ltd
5 Hutton Place, Mount Maunganui 3116
006407 575 9285
antony@beobakels.co.nz (Mr. Antony Moess)
Importador 2 GrainCorp Commodity Management
92-98 Harris Street, Auckland 2013
006409 273 7745
enquiries@graincorp.co.nz (Mr. Daniel Calcinai)
Importador 3 GrainCorp Foods NZ Ltd
92-98 Harris Road, Auckland 2013
006409 274 5099
csfood@graincorp.co.nz (Ms. Julie Dunemann )
Importador 4 BRAINZ Intelligent Imports Ltd
175b Symonds Street, Auckland 1021
0064204 078 9200 (Felipe)
info@brainzimports.co.nz (Mr. Felipe Frossard)
Importador 5 Moore Wilson & Co Ltd
Corner College & Tory Streets, Wellington 6011
006404 384 9906
taste@moorewilson.co.nz (Ms. Julie Moore)
Condiciones de acceso Esta línea arancelaria tiene aranceles cero. El importador debe estar registrado como importador de alimentos. Deberá abonarse GST (IVA) de 15% para liberar el producto en Aduana. No hay certificaciones o inspecciones adicionales para aceites de acuerdo al Estándar Sanitario de Importación Stored Plant Products (Link
Año de actualización 2023
Producto 151620-Grasas y aceites, vegetales, y sus fracciones
Descripción sede Grasas o aceites vegetales hidrogenados,interesterificados,reesterificados o elaidinizados
Posición Arancelaria 151620
Reglamentos/Barreras No existen barreras no arancelarias a la importación de aceites vegetales. El Estándar Sanitario de Importación (IHS) que regula esta importación es el de “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
Importador 1 Additive Solutions Ltd
Level 4, 52 Symonds Street, Auckland
006409 239 2266
enquiries@additivesolutions.co.nz (Ms. Yolanda Louw)
Importador 2 Sulkem Company Ltd
Unit B, 373 Neilson Street, Auckland 1061
006409 304 0551
aglackin@sulkem.co.nz (Mr. Andy Glackin)
Importador 3 GS Hall & Company Limited
2 Carmont Place, Auckland 1060
006409 270 0725
paul.cheater@gshall.co.nz (Mr. Paul Cheater)
Importador 4 J C Sherratt & Co Ltd
292 Cashel Street, Christchurch 8024
006403 365 6326
sales@sherratt.co.nz (Mr. Duncan Sherratt )
Importador 5 Zymus International Ltd
626 Rosebank Road, Auckland 1026
006409 820 0075
info@zymus.net (Mrs. Maria Dagger)
Condiciones de acceso Esta línea arancelaria tiene aranceles cero. El importador debe estar registrado como importador de alimentos. Deberá abonarse GST (IVA) de 15% para liberar el producto en Aduana. No hay certificaciones o inspecciones adicionales para aceites de acuerdo al Estándar Sanitario de Importación Stored Plant Products (Link
Año de actualización 2023
Capítulo 20-Preparaciones de hortalizas, frutas u otros frutos o demás partes de plantas
Características Según estadísticas oficiales de Nueva Zelandia, en 2020 este país importó productos del Capítulo 20 (Preparaciones de hortalizas, frutas y frutos secos) por un valor de NZ$ 472 millones (USD 298 millones al TC promedio de 2022). Los principales mercados proveedores fueron: Australia (16%), China (10%), Italia (10%), EEUU (9%) y Argentina (4,23%). Nuestro país vendió a Nueva Zelandia USD 12 millones en productos correspondientes a este Capítulo durante ese año. En 2021 los valores fueron muy similares: Nueva Zelandia importó por NZ$ 374 millones (USD 235 millones al TC promedio) por este Capítulo. El 95% de lo que exporta Argentina dentro de este Capítulo corresponde a Maníes preparados o conservados (P.A 200811), siendo nuestro país el primer proveedor de este producto a Nueva Zelandia en 2022 (49% del mercado). El Capítulo 20 engloba a productos muy variados como ser los mencionados maníes, duraznos en almíbar, salsas de tomate, aceitunas, jugos de frutas, papas congeladas, mermeladas, conservas, etc. Nueva Zelandia importa una cantidad relativamente elevada de estos productos para complementar una baja o nula producción local, o como insumo para alimentos tradicionales del país. Por ejemplo, Nueva Zelandia no cultiva maní pero tiene un consumo muy extendido de mantequilla de maní (peanut butter), que utiliza maní como ingrediente principal. En este mercado Argentina compite con el maní de Australia y China, que cuentan con condiciones sanitarias de acceso más favorables. Asimismo, hay un mercado creciente de maní orgánico, en el que nuestro país también tiene presencia en Nueva Zelandia. Se estima que hay potencial para aumentar el porcentaje del mercado que tiene el maní argentino. En el caso de las papas, Nueva Zelandia cuenta con producción local con altos costos, que no llega a cubrir la demanda originada por el muy alto consumo de papas fritas, que constituyen una comida básica en esta sociedad. Recientemente ha habido quejas de los productores locales debido a una creciente importación de papas congeladas desde Europa, aprovechando que los restaurantes siguen abiertos en Nueva Zelandia, y las actividades transcurren normalmente. En cuanto a las aceitunas, el cultivo local se orienta principalmente a la elaboración de aceite de oliva, por lo que se importa la enorme mayoría de la oferta que se ve en supermercados y restaurantes. No obstante, el consumo no es tan alto como en Argentina o el sur de Europa por ejemplo. La mayoría de las importaciones son de Grecia o Italia. Finalmente, las salsas de tomate son mayormente importadas debido al factor de reconocimiento de “marca país” de Italia, aunque también hay otros proveedores. Nueva Zelandia no tiene una tradición importante de consumo de pastas, ni tampoco de elaboración de salsas de tomate, ambos alimentos asociados con restaurantes italianos. Los aranceles aplicados para la importación de productos de este Capítulo son muy bajos o inexistentes. Por otra parte, en un país con estándares de bioseguridad tan elevados como Nueva Zelandia, que aplica MSF a muchas líneas arancelarias, es para destacar que los productos preparados de origen vegetal en general no tienen inconvenientes para acceder a este mercado. Australia posee una ventaja en este rubro dado que además de tener acuerdo de libre comercio con Nueva Zelandia, comparte normas sobre estándares y etiquetado mediante el Código de Estándares de Alimentos de Australia y Nueva Zelandia (Food Standars Australia New Zealand), y marcas conocidas en este mercado. Además, la gran mayoría de sus productos alimenticios están aprobados por las autoridades de bioseguridad de Nueva Zelandia. A continuación se listan los productos seleccionados de este Capítulo, y los montos importados por Nueva Zelandia en 2022, indicando el principal mercado proveedor entre comillas: - Maníes preparados o conservados – USD 23 millones – Argentina 48% - Papas preparadas o conservadas s/vinagre o ácido acético,congeladas – USD 29 millones – Australia 47% - Aceitunas preparadas o conservadas s/vinagre o ácido acético, s/congelar – USD 5, 7 millones – Grecia 51% - Confituras, purés y pastas de frutas, ncop., obtenidos por cocción – USD 25 millones – India 15%, Chile 14%.
Factores que favorecen la demanda Luego de algunas disrupciones ocasionadas por la pandemia, las importaciones de Nueva Zelandia volvieron a niveles normales. Por otra parte, la economía en general se ha recuperado de los efectos de la pandemia, y en 2022 el PBI crecerá alrededor de un 3.7%.
Producto 200410-Papas (patatas)*
Descripción sede Papas preparadas o conservadas s/vinagre o ácido acético,congeladas
Posición Arancelaria 200410
Reglamentos/Barreras No existen barreras no arancelarias a la importación de papas congeladas. El Estándar Sanitario de Importación (IHS) que regula esta importación es el de “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
Importador 1 Samex Ltd
155 Nelson Street, Auckland 1010
006409 373 5959
blair.knill@samex.co.nz (Mr. Blair Knill )
Importador 2 Mega Food Services Limited
15-23 Crooks Road, Auckland 2013
006409 273 8889
sarah@megafood.co.nz (Ms. Sarah Gao )
Importador 3 Moore Wilson & Co Ltd
Corner College & Tory Streets, Wellington 6011
006404 384 9906
taste@moorewilson.co.nz (Ms. Julie Moore )
Importador 4 Ellis Agricultural Services Ltd
186 Fifteenth Avenue, Tauranga 3112
006427 499 6794
e.a.s@easltd.co.nz (Mr. Ray Ellis )
Importador 5 Rothford International Limited
26A Anzac Street, Auckland 0622
006406 370 0770
rothford@foodbrokers.co.nz(Mr. Tony Trilford )
Condiciones de acceso Normalmente el arancel para este producto es de 5% ad valorem. Sin embargo, debido al esquema de Sistema Generalizado de Preferencias (SGP) que aplica Nueva Zelandia, las importaciones desde Argentina de esta línea arancelaria no pagan arancel. Asimismo, el importador debe estar registrado como importador de alimentos y deberá abonarse GST (IVA) de 15% para liberar el producto en Aduana. No hay certificaciones o requerimientos especiales para vegetales congelados elaborados para comercialización, de acuerdo al al Estándar Sanitario de Importación correspondiente: “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
No hay requerimientos especiales de inocuidad alimentaria.
Año de actualización 2023
Producto 200570-Aceitunas, preparadas o conservadas sin vinagre ni ácido acético (exc. congeladas)
Descripción sede Aceitunas preparadas o conservadas s/vinagre o ácido acético,s/congelar
Posición Arancelaria 200570
Reglamentos/Barreras No existen barreras no arancelarias a la importación de aceitunas preparadas o conservadas. El Estándar Sanitario de Importación (IHS) que regula esta importación es el de “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
Importador 1 European Foods Ltd
6 Farmhouse Lane, Auckland 1072
006409 551 7410
info@granarolo.co.nz (Mr. Barry O'Neill)
Importador 2 La Bella Italia Distributors
10 Nevis Street, Lower Hutt 5012
006404 566 9303
ciao@labellaitalia.co.nz (Mr. Antonio Cacace)
Importador 3 Delmaine Fine Foods Ltd
5 Reliable Way, Auckland 1060
006409 262 1348
enquiries@delmaine.co.nz (Mr. Rick Carlyon )
Importador 4 Foodstuffs South Island Limited
167 Main North Road, Christchurch 8051
006403 353 8700
john.mullins@foodstuffs-si.co.nz (Mr. John Mullins)
Importador 5 On Trays Ltd
38 Fitzherbert Street, Wellington 5012
006404 939 9925
admin@ontrays.co.nz (Mrs. Valda Schecker)
Condiciones de acceso No se cobran aranceles para este producto. El importador debe estar registrado como importador de alimentos y deberá abonarse GST (IVA) de 15% para liberar el producto en Aduana. No hay certificaciones o requerimientos especiales para aceitunas conservadas en salmuera elaboradas para comercialización, de acuerdo al Estándar Sanitario de Importación correspondiente: “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
Año de actualización 2023
Producto 200799-Confituras, jaleas y mermeladas, purés y pastas de frutas u otros frutos, obtenidos por cocción, incl. con adición de azúcar u otro edulcorante (exc. de agrios cítricos", así como las preparaciones homogeneizadas)"
Descripción sede Confituras,purés y pastas de frutas,ncop.,obtenidos por cocción
Posición Arancelaria 200799
Reglamentos/Barreras No existen barreras no arancelarias a la importación de Confituras,purés y pastas de frutas, cocidas. El Estándar Sanitario de Importación (IHS) que regula esta importación es el de “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
Importador 1 Acton International Marketing Ltd
Office 7, Level 2, 10 Hutt Road, Lower Hutt 5012
006404 569 9090
reception@acton.co.nz (Mr. Ray Thomas)
Importador 2 Ambiance Impex Limited
40 Cryers Road, Auckland 2013
006409 270 2552
sanjay@ambianceimpex.com (Mr. Sanjay Goundar )
Importador 3 Trents Wholesale Ltd
167 Main North Road, Christchurch 8051
006403 353 8699
Melinda.baillie@trents.co.nz (Ms. Melinda Baillie)
Importador 4 Moi Agencies Limited
Unit C1, 63 Apollo Drive, Auckland 0632
006409 479 3630
gavin@moiagencies.com (Mr. Gavin Siegel )
Importador 5 Neill, Cropper & Co Ltd
Unit C3, 4 Pacific Rise, Auckland 1060
006409 579 0963
info@neillcropper.com (Mr. Andrew Cowsill )
Condiciones de acceso Las importaciones de Argentina de esta línea arancelaria deben abonar el arancel NMF, que es de 5% ad valorem. Otros países proveedores como Chile y Australia no pagan aranceles por acuerdos de libre comercio. Sin embargo, mercados exportadores importantes como India, Ecuador y España sí deben abonar el arancel NMF, por lo que no se estima que sea una barrera para vender en este mercado. Como es habitual, el importador debe estar registrado como importador de alimentos y deberá abonarse GST (IVA) de 15% para liberar el producto en Aduana. No hay certificaciones o requerimientos especiales para confituras, purés y pastas de frutas, cocidas, elaboradas para comercialización, de acuerdo al Estándar Sanitario de Importación correspondiente: “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
Año de actualización 2023
Producto 200811-Maníes (cacahuates, cacahuetes)*
Descripción sede Maníes preparados o conservados
Posición Arancelaria 200811
Reglamentos/Barreras No existen barreras no arancelarias amparadas en la bioseguridad que impidan la importación de los productos seleccionados en Nueva Zelandia. El Estándar Sanitario de Importación (IHS) que regula esta importación es el de “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
En el caso de los maníes, para asegurar la inocuidad alimentaria Nueva Zelandia exige a los importadores de maní argentino tomar una muestra y hacerla analizar en un laboratorio para certificar que no hay presencia de aflatoxina o insectos. El maní proveniente de Australia, China, o EE.UU puede evitar este muestreo con un Certificado Oficial de la Autoridad Sanitaria respectiva. Los productos que presentan riesgos a la inocuidad pueden verse en el siguiente documento: Link
Importador 1 Chantal Organics Ltd
93 Austin Street, Napier 4110
006406 843 2114
David@chantal.co.nz (David Alexander)
Importador 2 Ceres Organics
82 Carbine Road, Auckland 1060
006409 574 0373
n.josephson@ceres.co.nz (Mr. Noel Josephson)
Importador 3 Sanitarium Health and Wellbeing
124 Pah Road, Auckland 1023
006409 625 0700
enquiries@sanitarium.co.nz (Mr. Rob Scoines)
Importador 4 Brooke Holdings Ltd
9A Apollo Drive, Auckland 0630
006409 918 8470
orders@brookefinefoods.com (Ms. Maria Plank)
Importador 5 Pic's Peanut Butter
18 Elms Street, Nelson 7010
006403 544 8402
peanuts@picspeanutbutter.com (Mr. Pic Picot)
Condiciones de acceso Esta línea arancelaria tiene aranceles cero. El importador debe estar registrado como importador de alimentos. Deberá abonarse GST (IVA) de 15% para liberar el producto en Aduana. No hay inspección por bioseguridad si se importa en paquetes de hasta 10kg, de acuerdo al Estándar Sanitario de Importación correspondiente: “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
El importador deberá hacer un muestreo y análisis en un laboratorio para asegurar la inocuidad del maní, según este documento: Link
Año de actualización 2023
Producto 200911-Congelado
Descripción sede Jugo de naranja s/fermentar y s/adición de alcohol ,congelado
Posición Arancelaria 200911
Reglamentos/Barreras No existen barreras no arancelarias a la importación de jugos de frutas. El Estándar Sanitario de Importación (IHS) que regula esta importación es el de “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
Importador 1 Directus International Ltd
Suite 2 Level 1 Heards, 168 Parnell Road, Auckland 1052
006409 309 7783
tony@directus.co.nz (Mr. Tony Beattie )
Importador 2 Tasman Bay Food Group Ltd
61 Factory Road, Tasman 7022
006403 543 5340
info@tasmanbay.co.nz (Ms. Marina Hirst-Tristram )
Importador 3 Shott Beverages Limited
10 Kirkcaldy Street, Lower Hutt 5012
006404 568 8701
support@shott.co.nz (Mrs. Tami Louisson )
Importador 4 Brooke Holdings Ltd
9A Apollo Drive, Auckland 0632
006409 918 8470
mplank@brookefinefoods.com (Ms. Maria Plank )
Importador 5 RD2 International Ltd
Level 2, 3 Vernon Street, Auckland 1010
006409 376 1124
richard@rd2-international.com (Mr. Richard Iversen)
Condiciones de acceso Las importaciones de Argentina de esta línea arancelaria deben abonar el arancel NMF, que es de 5% ad valorem. Sin embargo, el país que representó el 80% de las importaciones en 2020, Brasil, también debe abonar el mismo arancel, por lo que no se estima que sea una barrera para vender en este mercado. Como es habitual, el importador debe estar registrado como importador de alimentos y deberá abonarse GST (IVA) de 15% para liberar el producto en Aduana. No hay certificaciones o requerimientos especiales para jugos de frutas, elaborados para comercialización, de acuerdo al Estándar Sanitario de Importación correspondiente: “Stored Plant Products for Human Consumption”, disponible en Link
Argentina vendió a Nueva Zelandia USD 48.000 en esta partida arancelaria en 2020.
Año de actualización 2023
Capítulo 23-Residuos y desperdicios de las industrias alimentarias; alimentos preparados para animales
Características De acuerdo a estadísticas oficiales de Stats NZ, en 2022 Nueva Zelandia importó productos correspondientes al Capítulo 23 por valor de NZ$ 1.978 millones, equivalentes a USD 1.247 millones al tipo de cambio promedio de ese año. De este total, los principales mercados proveedores fueron: Indonesia (27%), Australia (16%), Argentina (15%), EEUU (14%) y Malasia (13%). En lo que respecta a Argentina, nuestro país exportó en 2022 por valor de USD 188 millones en el Capítulo 23, 95% del total siendo Harina y "pellets" de la extracción del aceite de soja (P.A 2304). 95% de las importaciones de Nueva Zelandia de este producto provienen de Argentina. El resto de las exportaciones argentinas del Capítulo constituyen en su gran mayoría Harinas y pellets de girasol. Nueva Zelandia importa una cantidad considerable de productos correspondientes al Capítulo 23 atento ser los mismos mayormente usados en alimentación animal. La ganadería, tanto para producción de carne como para lácteos, es la principal actividad económica del país, y la mayor generadora de divisas por exportaciones. Además de la cría de ganado vacuno y ovino, los productos mundialmente reconocidos de Nueva Zelandia, hay producción para el mercado doméstico de carne porcina y aviar, además de cría de caballos para exportación y usos recreativos. Todos estos animales son alimentados de la forma más eficiente posible para maximizar la producción cárnica o el rendimiento, con productores rurales con alto poder adquisitivo y acceso a los últimos avances tecnológicos. En el país hay 10 millones de cabezas de ganado vacuno, y 26 millones de ovino, para una población de 5 millones de personas. El número de ganado porcino es sustancialmente menor, unos 235 mil, y no llega a cubrir la alta demanda doméstica. En cuanto a carne aviar, la producción local es elevada, teniendo en cuenta que no hay casi importaciones de este tipo de carne por motivos de bioseguridad. En cuanto a las mascotas, de acuerdo a informe de Companion Animals in NZ 2020 (el cual se actualiza cada 5 años), hay 1,2 millones de gatos y 850 mil perros en Nueva Zelandia. Según las estadísticas, 41% de los hogares del país cuentan con al menos un gato, y 34% con un perro. En tenencia de perros los números son levemente menores a los de Australia y EE.UU, pero en gatos es sustancialmente mayor. Hay una gran variedad de marcas y tipos de alimentos para mascotas en oferta, y los supermercados dedican un espacio importante en productos para estos animales de compañía. Asimismo, en Nueva Zelandia hay mucha conciencia sobre el bienestar animal y las personas consideran a sus mascotas como parte de la familia, por eso hay productos de altísima calidad y precio dedicados a este segmento. Las importaciones de alimentos para mascotas envasados para venta al por menor (P.A 230910) son relativamente elevadas para el tamaño del país, siendo de NZ$ 325 millones (USD 205 millones) en 2022 , NZ$ 277 millones (USD 175 millones), NZ$208 (USD 131 milloines) en 2020. Como se observa, las compras al exterior de alimento continúan en crecimiento. En tal sentido, se identificó a las líneas arancelarias 230910 (Alimento para perros y gatos, acondicionado para venta al por menor) y 230990 (Preparaciones alimenticias para animales, no fraccionadas) con potencial para las exportaciones argentinas. Los aranceles no superan el 5% ad valorem para estos productos y si bien hay restricciones de bioseguridad, no son tan elevadas como en otros sectores. Para Argentina eso último supone que sólo se acepte alimento para animales de origen vegetal, que no contengan trazos de productos de origen animal. Las ventas de nuestro país a Nueva Zelandia en las mencionadas líneas arancelarias fueron muy bajas en los últimos años.
Factores que favorecen la demanda La ganadería es uno de los principales motores del crecimiento ecnómico en Nueva Zelandia, y es prioridad del gobierno seguir aumentando sus exportaciones mediante la firma de nuevos acuerdos comerciales (los últimos con el Reino Unido y la Unión Europea, además de la expansión del ya vigente con China). Esto sin duda apuntala la demanda de insumos como el alimento para animales. En cuanto al alimento para mascotas, dada la tendencia en Nueva Zelandia hacia un mayor respeto del bienestar animal y a la consideración de los animales de compañía como un miembro más de la familia, es posible que se demande cada vez mayor calidad y variedad en la oferta de alimento para mascotas. No obstante, debe tenerse en cuenta que también es fuerte la conciencia ambiental en este país, y dentro de ese movimiento se está empezando a hablar de las emisiones que generan las mascotas, por lo que podría haber una parte de la población que decida no tener animales por motivos ambientales. Deberá analizarse como se desarrollan estas dos tendencias en el futuro, y en especial qué tan fuerte es la última nombrada.
Producto 230910-Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor
Descripción sede Alimento para perros y gatos, acondicionado para venta al por menor
Posición Arancelaria 230910
Reglamentos/Barreras Las barreras no arancelarias se relacionan con cuestiones de bioseguridad y están basadas en el Estándar Sanitario de Importación (IHS) “Importation into New Zealand of Processed Animal Feeds of Plant Origin”, disponible aquí: Link
Esto porque Argentina no tiene autorizada la venta de alimentos para animales que a su vez contengan productos de origen animal, sino sólo de origen vegetal.
En el caso de alimentos para mascotas ya envasado, debe prestarse atención al apartado 7.2 de dicho documento. El mismo aplica para alimento ya preparado para consumo minorista, hecho en base a harinas, harinas de semillas, u otros extractos vegetales que hayan pasado por un proceso de cocción altas temperaturas. El producto debe ser de larga vida en góndola, cocido, envasado en origen detallando en etiqueta todos los ingredientes, e indicando con claridad para qué animales está dirigido. No puede contener semillas completas. Además, se requiere un certificado del fabricante con todos sus datos, que también asegure que se realizó un proceso de cocción con altas temperaturas, que no contiene semillas viables, ni enteras.
Si bien no se requeriría inspección de bioseguridad cuando estas condiciones se cumplan, el Ministerio de Bioseguridad se reserva el derecho de realizar una inspección en caso de dudas.
Importador 1 Virbac New Zealand Limited
26-30 Maui Street, Hamilton 3200
006407 849 6782
enquiries@virbac.co.nz(Mr. Fraser Hodgson)
Importador 2 Alltech NZ Ltd
79 Mihini Road, Auckland 0612
006409 837 3243
msmith@alltech.com(Mr. Matthew Smith )
Importador 3 Petware Ltd
80 Mountain Road, Auckland 1072
006409 570 5711
petware@petware.co.nz(Mr. Michael Gervai )
Importador 4 Masterpet New Zealand
143 Hutt Park Road, Wellington 5010
006404 570 3232
enquiries@masterpet.co.nz (Dr. Sean Duggan )
Importador 5 Bosch Pet Foods (NZ)
462 Peacockes Road, Hamilton 3204
006407 843 7962
info@petworkz.co.nz (Ms. Angela Morley )
Condiciones de acceso El arancel para esta P.A es de 5% ad valorem. Deben cumplirse las especificaciones indicadas en el IHS arriba mencionado, es decir “Importation into New Zealand of Processed Animal Feeds of Plant Origin”. Argentina sólo tiene autorizada la venta de alimento para animales de origen exclusivamente vegetal.
El producto de origen vegetal debe estar libre de contaminación con cualquier tipo de producto o proteína animal, así como semillas viables, pestes, o material vegetal sin procesar. No pueden agregarse al alimento minerales de origen animal, con excepción de fosfato dicálcico (DCP), siempre que no haya trazos de proteínas o grasa.
Año de actualización 2023
Producto 230990-Preparaciones de los tipos utilizados para la alimentación de los animales (exc. alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor)
Descripción sede Preparaciones alimenticias para animales, no fraccionadas
Posición Arancelaria 230990
Reglamentos/Barreras Las barreras no arancelarias se relacionan con cuestiones de bioseguridad y están basadas en el Estándar Sanitario de Importación (IHS) “Importation into New Zealand of Processed Animal Feeds of Plant Origin”, disponible aquí: Link
Esto porque Argentina no tiene autorizada la venta de alimentos para animales que a su vez contengan productos de origen animal, sino sólo de origen vegetal.
En el caso de alimentos para ganado o insumos para la manufactura de alimentos para animales, deben considerarse las secciones 7.3 a 7.7 de dicho documento. Asimismo, en el siguiente link están los ingredientes para alimentación animal autorizados para ser importados en Nueva Zelandia, desde cualquier país, siempre que cumplan las condiciones de procesamiento indicadas en el IHS antes mencionado: Link
Estos productos deben ser luego procesados en un establecimiento en Nueva Zelandia, que elabore alimentos para animales exclusivamente de origen vegetal. El producto debe ser importado en bolsas nuevas y limpias, o a granel.
Dependiendo el tipo de producto importado (multigrano o no, salvado de trigo, salvado de arroz, etc) se solicitará un certificado emitido por la Organización Nacional de Protección Vegetal correspondiente (SENASA en Argentina), una declaración del fabricante, y un permiso de importación (que tramita el importador). No necesariamente se solicitan los 3 documentos siempre. Los envíos a granel deben ser fumigados previo embarque, y serán inspeccionados al llegar a puerto en Nueva Zelandia, para chequear que no haya pestes. Biosecurity New Zealand se reserva el derecho de testear el producto para asegurarse que no haya semillas viables. La autoridad sanitaria también auditará los cargamentos de alimentos para rumiantes de múltiples ingredientes vegetales a fin de descartar la presencia de proteína animal.
Importador 1 Lallemand NZ Ltd
6 Aintree Avenue, Airport Oaks, Auckland 2022
006409 276 1185
tony@nutritech.co.nz (Mr. Tony Manning )
Importador 2 Winton Stock Feed
156 Florence Road, Winton 9720
006403 236 6089
nelson@wintonstockfeed.co.nz (Mr. Nelson Lindsay)
Importador 3 NZ Agritrade Limited
411 Blenheim Road, Christchurch 8042
006403 341 4587
psenior@nzagritrade.co.nz (Mr. Paul Senior )
Importador 4 Carrfields Limited
Level 1, 60-62 Cass Street, Ashburton 7700
info@carrfields.co.nz (Mr. George Wilson )
Importador 5 Hazlett Limited
Level 2, 5 Sir William Pickering Drive, Christchurch 8053
006403 358 7988
dhazlett@hazlett.nz (Mr. David Hazlett )
Condiciones de acceso El arancel para la posición 230990 “Preparaciones alimenticias para animales, no fraccionadas”, es de 5% ad valorem. Deben cumplirse las especificaciones indicadas en el IHS arriba mencionado, es decir “Importation into New Zealand of Processed Animal Feeds of Plant Origin”. Argentina sólo tiene autorizada la venta de alimento para animales de origen exclusivamente vegetal.
El ingrediente vegetal debe estar listado también aquí para permitirse su importación en Nueva Zelandia: Link
El producto de origen vegetal debe estar libre de contaminación con cualquier tipo de producto o proteína animal, así como semillas viables, pestes, o material vegetal sin procesar. Dependiendo del producto o ingrediente, se pueden solicitar certificados de SENASA, permisos de importación, o declaraciones del fabricante (o los 3 juntos). Asimismo, se pueden requerir tratamientos de calor en origen, fumigaciones, o inspecciones en Nueva Zelandia. Esto está espcificado en el IHS antes mencionado.
Año de actualización 2023